Despre carte: 1949 / Din comedia „Vladimir de gradul 3” a intrat în scenă doar dialogul majordomului cu Annushka; restul a fost scris mai târziu, la sfârșitul anului 1839 sau la începutul anului 1840. Acțiunea se petrece în camera servitorului personajului principal al comediei, Ivan Petrovici Barsukov (aici se numește Fiodor Fedorovich). Scena a fost tipărită pentru prima dată în ediția din 1842.